ปีที่สองแล้วที่แบ็คจอมบุกโลดแล่นอยู่ในเวทีเจลีก
ซึ่งเป็นลีกที่ดีที่สุดลีกหนึ่งในเอเชีย ก่อนที่จะถูกยืมตัวมาเล่นให้กับ วิสเซิล
โกเบ “ธีราธร บุญมาทัน” ได้เคยพูดว่าเขาไม่มีแรงบันดาลใจในการเล่นไทยลีกอีกต่อไป
ทุกถ้วยในประเทศเขาได้มาหมดแล้วและอยากจะก้าวไปท้าทายในลีกอื่น ๆ ที่สูงกว่าอย่างเช่นเจลีก
ในญี่ปุ่น เขาอยากล่าความฝันของตัวเองในการไปเล่นลีกญี่ปุ่นสักครั้ง ดีลนี้จึงเกิดขึ้น
ในวิสเซิล โกเบ มีนักเตะระดับเวิลด์คลาสอย่าง ลูคัส โพดอลกี้ อดีตนักเตะชุดแชมป์โลกชาวเยอรมัน
หรือแม้กระทั่ง อันเดรส อิเนียสต้า อดีตกองกลางจอมแทคติกของบาเซโลน่าและทีมชาติสเปนในสนามซ้อมเขาทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อม
มุ่งมั่นและตั้งใจ ตามนิสัยของเขาที่เป็นคนเอาจริงเอาจัง ในช่วงต้นฤดูกาล 2018
เขายังเป็นตัวสำรองแต่ด้วยความมานะในการซ้อมเพื่อที่จะให้เข้ากับระบบทีมและผู้เล่นคนอื่น
เขาจึงยึดตำแหน่งตัวจริงของทีมได้สำเร็จ
วิสเซิล โกเบ จบฤดูกาล 2018 ด้วยอันดับ 10 ของตารางพร้อมกับสัญญาการยืมตัวหมดลง และไม่ได้รับการต่อสัญญาจึงต้องกลับต้นสังกัดเดิมคือ เมืองทอง ยูไนเต็ด แต่แล้วก่อนฤดูกาล 2019 จะเริ่มต้น โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ได้ทำการยืมตัวเขาอีก 1 ปี เจลีกภาคสองของเขาก็เริ่มต้นอีกครั้ง ความท้าทายครั้งใหม่ เขาจะใช้ประสบการณ์ที่เล่นให้กับวิสเซิล โกเบ มาปรับปรุงแก้ไขได้มากน้อยแค่ไหน บทพิสูจน์บทใหม่จึงเป็นการท้ายทายเขามากกว่าปีแรก เขาได้ยึดตำแหน่งแบ็คซ้ายตัวจริงของทีมได้และทำผลงานเข้าตานายใหญ่อย่าง อัลเก้ พอสเตโคกลู แม้ช่วงต้นฤดูกาล ธีราธรได้รับการบาดเจ็บ เขาฟื้นฟูร่างกายได้เร็วและกลับมายึดตำแหน่งตัวจริงได้อีกครั้ง ซึ่งเขาได้เข้ามาทดแทนการขาดหายไปของ เรียวสุเกะ ยามานากะ ที่ย้ายไปเล่นให้กับ อูราวะ เรดไดม่อนส์
จุดเด่นของธีราธรอยู่ที่เกมรุก ในระบบของพอสเตโคกลู จะใช้ระบบ 4-3-3 และบางครั้งก็ปรับเปลี่ยนเป็น 3-4-2-1 อาจเหมาะกับเขาในการเติมเกมรุกริมเส้นซึ่งดูได้จากผลงานที่ผ่านมา แต่ใช่ว่าเขาจะไม่มีจุดอ่อน เกมรับเขายังทำได้ไม่ดีเท่ากับเกมรุก หลายครั้งเขาเสียตำแหน่งจากการเติมเกมรุกแล้วกลับมาไม่ทัน แต่ด้วยจังหวะและทางบอลทำให้เขาเอาตัวรอดได้เสมอ ในขณะนี้ ผลงานของโยโกฮาม่า เอฟ มารินอส และผลงานในฐานะผู้เล่นกำลังอยู่ในช่วงที่ดีทีเดียว โดยทีมรั้งอันดับสองของตารางโดยตามหลัง เอฟซี โตเกียว ไม่กี่แต้มและได้ลุ้นแชมป์เจลีกอย่างเต็มตัว
ธีราธรเริ่มต้นเล่นฟุตบอลให้กับโรงเรียนกีฬากรุงเทพมหานคร ตามมาด้วยโรงเรียนอัสสัมชัน ธนบุรี และเริ่มเป็นนักเตะอาชีพให้กับสโมสรราชประชา บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด เมืองทอง ยูไนเต็ด แล้วถูกยืมตัวมาเล่นให้กับวิสเซิล โกเบ ต่อเนื่องด้วย โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ด้านทีมชาติเขาติดเป็นหนึ่งในผู้เล่นชุดอายุไม่เกิน 19 ปี ชุดอายุไม่เกิน 23 ปีและทีมชาติชุดใหญ่ในปัจจุบัน แต่หนทางไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบเสมอไป ครั้งหนึ่งเขาโดนไล่ออกจากสนามในเกมที่พบกับซาอุดิอารเบียในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกและมาโดนใบแดงอีกครั้งในช่วงเวลาไล่เลี่ยกันในเกมที่พบกับอินโดนีเซีย ในฟุตบอลซีเกมส์ ซึ่งเป็นช่วงที่เลวร้ายที่สุดช่วงหนึ่งในการเล่นฟุตบอล จนเขาต้องตัดสินใจอุปสมบทเพื่อสงบจิตใจตัวเอง
ในช่วงชีวิตค้าแข้ง ประสบการณ์ที่ผ่านมาทำให้เขาได้เรียนรู้ความผิดพลาด ใจเย็นลงเวลาอยู่ในสนาม และครั้งเมื่อเขาได้รับการไว้วางใจในการเป็นกัปตันทีมชาติไทยในยุคซิโก้และราเยวัชมาแล้ว แม้เขาจะย่างเข้าวัย 30 ปีแต่ความมุ่งมั่นและแรงบันดาลใจยังเปี่ยมล้นนับว่าเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับรุ่นน้องต่อไป ฝันให้ไกล ไปให้ถึง คงเป็นนิยามให้กับแบ็คซ้ายทีมชาติไทยได้ชัดเจนที่สุด